Volume 9, Chapter 11, Section 7b -- Relation of a Voyage to India in 1616, with Observations respecting the Dominions of the Great Mogul, by Mr. Edward Terry, part 2
§2. Description of the Mogul Empire.
Although this account of Hindoostan, or the Mogul empire in India, be very incorrect, and in some places hardly intelligible, it is here retained, as a curious record of the knowledge possessed on that subject by the English about 200 years ago. We have two editions of this account in Purchas, one appended to his narrative of Sir Thomas Roe, and the other in this relation by Terry, which he acknowledges to be the most correct, and which therefore is alone retained. On the present occasion, instead of encumbering the bottoms of our pages with the display of numerous explanatory notes on this topographical list of places and provinces, a running commentary has been introduced into the text, so far as seemed necessary, yet distinguished sufficiently from the original notices by Terry. The observations, by way of commentary, are marked, as this paragraph.--E.
* * * * *
The large empire of the Great Mogul is bounded on the east by the kingdom of Maug[229]; on the west by Persia; on the north by the mountains of Caucasus [Hindoo-Kho] and Tartary; and on the south by the ocean, the Deccan, and the bay of Bengal. The Deccan is divided among three Mahometan kings and some Indian rajahs. This extensive monarchy of the Mogul is called, in the Persian language, by the Mahometan inhabitants, Indostan or Hindoostan, meaning the land of the Hindoos, and is divided into thirty-seven distinct and large provinces, which were anciently separate kingdoms. Their several names, with their principal cities, their rivers, situations, and borders, together with their length and breadth, I shall now enumerate, beginning at the north-west.
1. Candahar, the chief city of which is of the same name, lies N.W. from the heart or centre of the Mogul territory, bordering upon Persia, of which kingdom it was formerly a province.
2. Cabul, with its chief city of the same name, lies in the extremest north-west corner of this empire, bordering to the north on Tartary for a great way. The river Nilab takes its rise in this country, and runs to the southwards, till it discharges its waters into the Indus.
--This is a material error. The Nilab is the main stream of the Indus, and rises far to the north in Little Thibet, a great way N.E. of Cabul. The river of Cabul is the Kameh, which runs S.E. and joins the Nilab, Sinde, or Indus, a few miles above Attock. Another river, in the south of Cabul, called the Cow, or Coumul, follows a similar direction, and falls into the western side of the Indus, about forty miles below the Kameh.--E.
3. Multan, Moultan, or Mooltan, having its chief city of
the same name, is south [south-east] from Cabul and Candahar, and on the
west joins with Persia.
--This is an error, as Hajykan, to be noticed next in order, is interposed.--E.
4. Hajacan, or Hajykan, the kingdom of the Baloches, who
are a stout warlike people, has no renowned city. The famous river Indus,
called Skind [Sind or Sindeh] by the inhabitants, borders it on the east,
and Lar, or Laristan, meets it on the west, a province belonging to Shah
Abbas, the present king of Persia.
--In modern geography, the country of the Ballogees, or Baloches, is placed considerably more to the north-west, bordering on the south-east of Candahar; and the Sewees are placed more immediately west of this province. The seats, however, of barbarous hordes, in a waste and almost desert country, are seldom stationary for any continuance; and the Ballogees and Sewees are probably congeneric tribes, much intermixed, and having no fixed boundaries. We have formerly seen the Baloches, or a tribe of that nation, inhabiting the oceanic coast of Persia about Guadel, and one of their tribes may have been in possession of Hajykan, which perhaps derived its name from their chief or khan having made the Haji, or pilgrimage of Mecca. The assertion that Hajykan joins with Lar, or Laristan, is grossly erroneous, as the eastern provinces of Persia which confine with Hindoostan, are Segistan in the north, bordering with Candahar, and Mekran in the south, bordering with the provinces of Hindoostan which are to the west of the Indus. Lar or Laristan is a Persian province within the gulf of Persia, at least 850 English miles from the most westerly part of Hindoostan.--E.
5. Buckor, or Backar, its chief city being Buckor-Suckor.
The river Indus pervades this province, which it greatly enriches.
--In modern maps, the city of Backar is placed in a small island in the middle of the Indus, at the junction of the Dummoddy from the N.E. Suckar, whence probably our word sugar is derived, is given as a distinct place, on the western side of the Indus. Indeed, in the map of India given in the Pilgrims, Backar and Suckar are made distinct places, but their situations are reversed.--E.
6. Tatta, with its chief city of the same name. This province
is exceedingly fertile and pleasant, being divided into many islands by
the Indus, the chief arm of which meets the sea at Synde, a place very
famous for curious handicrafts.
--The most western branch of the Indus, called the Pitty river, from a place of that name on its western shore near the mouth, is probably that here meant. That branch leads to Larry-bunder, the sea-port of Tatta; and the Synde of Terry is probably the Diul-sinde of other authors, a place situated somewhat in this neighbourhood, but which is not to be found in modern maps.--E.
7. Soret, the chief city of which is called Janagur, is a
small but rich province, which lies west from Guzerat, having the ocean
to the south.
--Soret is not now recognized as a distinct province or district, but seems the modern Werrear, the western district of Guzerat, Rhadunpoor appearing to be its chief town. Janagur, in this district, is on the west side of the river Butlass, or Banass, which runs into the head of the gulf of Cutch.--E.
8. Jesselmere, of which the chief city has the same name,
joins with Soret Backar and Tatta, being to the south of Soret and Tatta,
and having Backar on the west.
9. Attock, the chief city being of the same name, lies on the east side of the Indus, which parts it from Hajykan.
--This account is erroneous, as Attock-Benares is much farther up the river Indus than Hajykan, having the eastern extremity of Cabul on the opposite side of the Indus.--E.
10. Punjab, which signifies the five waters, because
it is seated among five rivers, all tributaries to the Indus which, somewhat
to the south of Lahore, form only one river. This is a great kingdom, and
extremely rich and fertile. Lahore, the chief city, is well built, very
large, populous, and rich, being the chief mart of trade in all India.
11. Chishmeere, Kyshmir, Cachmir, or Cashmere, its chief city being Siranakar. The river Phat passes through this country, and after creeping about many islands, falls into the Indus.
--The rivers of Cashmere, here called the Phat, are the Chota-sing, or Jellum, in the N. and the Jellium, or Colhumah, in the S., which unite in the W. to form the Jhylum or Babut, the Phat or Bhat of Terry and Purchas, and the Hydaspes of the ancients, one of the five rivers of the Indus. The present capital of Cashmere is likewise named Cashmere; but has in its close neighbourhood a town or fortress called Sheergur, the Siranakar of Terry.--E.
12. Banchish, with its chief city named Bishur. It lies east
southerly from Cashmere, from which it is divided by the river Indus.
--No such province or city is to be found in the modern geography of Hindoostan, neither any names in the indicated direction that have any resemblance to these. In the map of the Mogul empire in the Pilgrims, appended to the journal of Sir Thomas Roe, Banchish and Bishar are placed on a river named the Kaul, being the fourth of the Punjab or five rivers, counting from the west, and therefore probably the Ravey, or Hydraotes of the ancients. Near the head of that river, and to the east of Cashmere, is a town, called Kishtewar, which may possibly have been the Bishur of Terry: But there is a little-known district near the head of the Jumna, S.S.E. from Cashmere, named Besseer, that has considerable resemblance in sound to Bishur, and is in the indicated direction.--E.
13. Jeugapor, with its chief city likewise so named, lies
on the Kaul, one of the five rivers that water the Punjab.
--The only place upon the Ravey, which answers to the Kaul, which has the smallest resemblance with Jengapor, or Jenupur, as it is likewise called by Purchas, is Shawpoor, N.E. from Agra. Yet Jaypoor, otherwise called Jyenagur, in Ajmeer, is more probably the district and city here meant, though not in the Punjab.--E.
14. Jenba, its chief city so called, lies east of the Punjab.
--This may possibly be Jambae, north of Lahore.--E.
15. Delli, or Delhi, its chief city being of the same name,
lies between Jenba and Agra, the river Jemni, which runs through Agra and
falls into the Ganges, begins in this province. Delhi is a great and ancient
city, the seat of the Mogul's ancestors, and where most of them are interred.
--The Jumnah, or Jemni of Terry, rises far to the north of Delhi, in the high-peaked mountain of Cantal to the east of Cashmere.--E.
16. Bando, its chief city so called, borders with Agra on
the west.
--No such name is to be found in modern maps.--E.
17. Malwa is a very fertile province, of which Rantipore
is the chief city.
--In the other edition of this list in the Pilgrims, Ugen, Nar, and Sering, or Oojain, Indore, and Serong, are said to have been the capitals of Malwa. The Rantipore of Terry may have been that now called Ramypoor.--E.
18. Chitor, an ancient and great kingdom, its chief city
being of the same name.
--Chitore is in the south of Ajmeer. In the edition of this list given by Purchas at the end of the journal of Sir Thomas Roe, he gives the following account of Chitore: "Chitore stands upon a mighty hill, and is walled round in a circuit of ten English miles. There still remain at this place above an hundred temples, the palace of the ancient kings, and many brave pillars of carved stone. There is but one ascent to the place, cut out of the solid rock, and passing through four magnificent gateways. Within the walls are the ruins of 100,000 houses of stone, but it is now uninhabited. This was doubtless one of the residences of Porus, and was won from the Ranna, his descendant, by Akbar shah, the father of the reigning Mogul. The Ranna fled into the fastnesses of his mountains, and took up his residence at Odeypoor; but was at length induced, in 1614, to acknowledge the Mogul as his superior lord, by Sultan Churrum, third son of the present emperor Shah Jehanguire. This kingdom lies N.W. from Candeish, N.E. from Guzerat, and in the way between Agra and Surat; the Ranna keeping among the hills to the west of Ahmedabad." --Purch.
19. Guzerat is a goodly and mighty kingdom, and exceedingly
rich, which incloses the bay of Cambay. The river Taptee waters the city
of Surat, which trades to the Red Sea, to Acheen, and to divers other places.
20. Khamdesh, the chief city of which is Brampore [Boorhanpoor, or Burhampore], which is large and populous. Adjoining to this province is a petty prince called Partap-shah, tributary to the Mogul; and this is the most southerly part of the Mogul dominions.
21. Berar, the chief city of which is called Shahpoor. The southernmost part of this province likewise bounds the Mogul empire.
--The Shahpoor of Terry may possibly be Saipoor in the north of Berar. In modern days, the chief cities of the great province or kingdom of Berar, now belonging to a Mahratta chief; are Nagpoor, Ruthunpoor, and Sonepoor.--E.
22. Narwar, its chief city being Gohud, is watered by a fair
river that falls into the Ganges.
--This province of Narwar, now called Gohud, from its chief city, is to be carefully distinguished from Marwar to the westwards.--E.
22. Gualior, with its chief city of the same name, in which
the Mogul has a great treasury in bullion. In this city likewise there
is an exceedingly strong castle, in which state prisoners are kept.
--Gualior is, properly speaking, in the same province or district with Gohud.--E.
[[23. is missing from the etext.]]
24. Agra is a principal and great province, its chief city being of the same name. From Agra to Lahore, the two chief cities of this empire, the distance is about 400 English miles, the country in all that distance being without a hill, and the road being planted the whole way with trees on both sides, forming a beautiful avenue.
25. Sanbal, with its chief city of the same name. The river Jumna parts this province from that called Narwar.
--This province and city are not to be traced in modern maps.--E.
26. Bakar, the chief city of which is Bikaneer, lies on the
west side of the Ganges.
--Nothing resembling either name can now be found in the indicated situation in modern maps. Bicaneer is a district and town in the desert, far west of the Ganges.--E.
27. Nagracutt, or Nakarkut, with its chief city of the same
name, in which there is a temple most richly adorned, the ceiling and pavement
being of plates of pure gold. In this place they have an idol called Matta,
visited yearly by many thousands of the Indians, who, from devotion, cut
out part of their tongues, which they sacrifice at his altar. In this province
likewise, there is another famous place of pilgrimage, Jallamaka, where
there are daily to be seen incessant eruptions of fire, out of cold springs
and hard rocks, before which the idolaters fall down and worship.
--In the edition of this list appended by Purchas to the journal of Sir Thomas Roe, this district and city are said to be in the northeasternmost confines of the Mogul dominions, N.E. from the head of the bay of Bengal. This description is however entirely at variance with the accompanying map in the Pilgrims, in which Nagracutt and its capital are placed east from the Punjab; the capital being on the easternmost of the five rivers of the Setlege, and towards its head. In the edition of this list given by Churchill, as an appendix likewise to Sir Thomas Roe, Nagracutt is said to lie to the north, between the Punjab and Jamboe. In our best modern maps, no district or place having the smallest resemblance in name, is to be found in any of these indicated situations. Terry gives no reference as to situation; so that we may conjecture that Nagracutt may refer to Nucker-gaut, the passage of the Ganges through the Sewalick mountains, between Serinagur and Hindoostan.--E.
28. Siba, the chief city of which is Hardwair, or Hurdwar,
where the famous river Ganges seems to begin, and issues out of a rock,
which the superstitious Gentiles imagine resembles a cow's head, which
animal they hold in the highest veneration; and to this place they resort
daily in great numbers to wash themselves.
29. Kakares, the principal cities being Dankalec and Purhola. This country is very mountainous, and is divided from Tartary by the mountains of Caucasus, being the farthest north of any part of the Mogul dominions.
--In the map of Purchas, this province or kingdom is called Kares, and is placed directly to the north of where the Ganges breaks through the Sewalick mountains, above Hurdwar, at the Cow's-mouth. In that direction are the little-known districts of Serinagur, Badry-cazram, and others; but no names either of towns or districts that in the least resemble those given by Terry.--E.
30. Gor, its chief city of the same name. This province is
full of mountains, and in it begins the river Persilis, which discharges
its waters into the Ganges.
--In the other copy of this list in Purchas, so often already referred to, Gor is said to lie in the northern part of the Mogul dominions. From this, and the mountainous nature of the country, as stated by Terry, it may possibly be Gorcah, one of the little-known twenty-four rajahs, to the west of Napaul; and the Persilis of Terry may be the Sursutty or the Marshandy, both head streams of the Gunduck.--E.
31. Pitan, and its chief city so named. The river Kanda waters
this province, and falls into the Ganges on its confines.
--This is probably one of the twenty-four rajahs, called Peytahn, in the mountainous country to the north of Oude, which is watered by several of the head streams of the Gunduck and Booree or Rapty rivers.--E.
32. Kanduana, the chief city of which is called Karhakatenka.
The river Sersili parts it from Pitan; and this province, with Pitan and
Gor, are the north-east boundaries of this great monarchy.
--The indicated connection with Gor and Pitan, or Gorcah and Peytahn, would lead [[us]] to suppose that Napaul is here meant. Karhakatenka may possibly be some name of Catmandoo, or may have some reference to Kyraut, a district in the east of Napaul, bordering on Bootan. The river Sersili of this district is evidently the Persilis mentioned in Gor, and may refer to the Sursutty.--E.
33. Patna, the chief city of which has the same name. The
river Ganges bounds this province on the west, and the Sersilis on the
east. It is a very fertile province.
--In the former edition of this list by Purchas, this province is said to be watered by four rivers, the Ganges, Jumna, Sersili, and Kanda, all of which rivers here unite. Patna is seated on the south side of the Ganges, which is joined a little way higher up by the Jumna. Opposite to Patna the Gunduck falls into the Ganges, probably the Kanda of Purchas, of which the Sursutty, formerly supposed to be the same with the Sersili, or Persilis, is one of the feeders. Patna is well known as a principal city of Bahar.--E.
34. Jesual, the chief city of which is called Rajapore, lies
east of Patna.
--This may possibly refer to the district and city of Hajipoor in Bahar, to the N.E. of Patna.--E.
35. Mevat, the chief city of which province is Narnol, is
a very mountainous country.
--In the map of the Pilgrims, Mevat and Narnol are placed to the east of Jesual, but the geography of this part of Hindoostan in that map is utterly unintelligible, and no conjecture can be hazarded respecting either Mevat or Narnol.--E.
36. Udessa, the chief city of which is called Jokanat, is
the most easterly territory in the kingdom of the Mogul.
--In the other edition of this list given by Purchas, Udessa, or Udeza, is said to border on the kingdom of Maug, a savage people dwelling between this province and the kingdom of Pegu. Its eastern situation would lead to the province of Chittagong or Islambabad. The Maugs, or Mugs, are probably the barbarous mountaineers of Meckley to the north of Aracan; but no names in modern maps have any reference to Udessa, Udeza, or Jokanat, unless Jokanat be some strange corruption of Chittagong.--E.
37. Bengal, a mighty and fertile kingdom, bounded by the
gulf or bay of the same name, into which the river Ganges discharges itself
by four great branches, into which it divides.
--In the other edition of this list, by Purchas, so often referred to, Ragamahall and Dakaka, or Rajemal and Dacca, are mentioned as the chief cities of Bengal. It would require far too long a commentary, to explain some farther ignorant indications of the havens and provinces of Bengal, contained in that former list, and in the map of the Pilgrims; both being so faulty in positions, and so corrupted in the names, as to be useless and unintelligible. By the labours of Rennel, as since extended and improved by Arrowsmith, the geography of Bengal is now as completely elucidated as that of Britain.--E.
Here I must take notice of a material error in our geographers,
who, in their globes and maps, make Hindoostan and China neighbours, though
many large countries are interposed between them. Their great distance
may appear from the long travels of the Indian merchants, who are usually
more than two years in their journey and return, between Agra and the wall
of China. The length of these before-named provinces, from N.W. to S.E.,
is at least 1000 cosses, every Indian coss being two English miles. From
N. to S. the extent is about 1400 miles. The greatest breadth, from N.E.
to S.W., is about 1500 miles. The northernmost part is in 43° of north
latitude.[230]
To give an exact account of all these provinces were more than I am able to undertake; yet from what I have observed of a few, I may venture to conjecture concerning the rest, and I am convinced that the Great Mogul, considering the extent of his territories, his wealth, and the rich commodities of his dominions, is the greatest known monarch of the east, if not in the whole world. This widely extended sovereignty is so rich and fertile, and so abounding in all things for the use of man, that it is able to subsist and flourish of itself, without the help of any neighbour.
To speak first of food, which nature requires most. This land abounds in singularly good wheat, rice, barley, and various other grains, from which to make bread, the staff of life. Their wheat grows like ours, but the grain is somewhat larger and whiter, of which the inhabitants make most pure and well-relished bread. The common people make their bread in cakes, which they bake or fire on portable iron hearths or plates, which they carry with them on their journeys, using them in their tents. This seems to be an ancient custom, as appears from the instance of Sarah in our bible, when she entertained the angels.
To[[accompany]] their bread, they have great abundance of other excellent provisions, as butter and cheese in great plenty, made from the milk of their numerous cows, sheep, and goats. They have likewise a large animal called a buffalo, having a thick smooth skin without hair, the females of which give excellent milk. Their flesh resembles beef, but is not so sweet or wholesome. They have plenty of venison of several kinds, as red and fallow deer, elks, and antelopes. These are not anywhere kept in parks, the whole empire being as it were a forest, so that they are seen everywhere in travelling through the country; and they are free game for all men, except within a certain distance of where the king happens to reside.
They have also plenty of hares, with a variety of land and water fowl, and abundance of fish, which it were too tedious to enumerate. Of fowls, they have geese, ducks, pigeons, partridges, quails, pheasants, and many other good sorts, all to be had at low rates. I have seen a good sheep bought for about the value of our shilling: four couple of hens for the same price; a hare for a penny; three partridges for the same money; and so in proportion for other things.
The cattle of this country differ from ours, in having a great bunch of grisly flesh on the meeting of their shoulders. Their sheep have great bob-tails of considerable weight, and their flesh is as good as our English mutton, but their wool is very coarse. They have also abundance of salt, and sugar is so plentiful that it sells, when well refined, for two-pence a pound, or less.
Their fruits are numerous, excellent, abundant, and cheap; as musk-melons, water-melons, pomegranates, pomecitrons, lemons, oranges, dates, figs, grapes; plantains, which are long round yellow fruits, which taste like our Norwich pears; mangoes, in shape and colour like our apricots, but more luscious' and ananas or pine-apples, to crown all, which taste like a pleasing compound of strawberries, claret-wine, rose-water, and sugar. In the northern parts of the empire, they have plenty of apples and pears. They have every where abundance of excellent roots, as carrots, potatoes, and others; also garlic and onions, and choice herbs for salads. In the southern parts, ginger grows almost everywhere.
I must here mention a pleasant clear liquor called taddy; which issues from a spungy tree, growing straight and tall without boughs to the top, and there spreads out in branches resembling our English colewarts. They make their incisions, under which they hang small earthenware pots; and the liquor which flows out in the night is as pleasant to the taste as any white wine, if drunk in the morning early, but it alters in the day by the sun's heat, becoming heady, ill-tasted, and unwholesome. It is a most penetrating medicinal drink, if taken early and in moderation; as some have experienced to their great happiness, by relieving them from the tortures of the stone, that tyrant of maladies and opprobrium of the doctors.
At Surat, and thence to Agra and beyond, it only rains during one season of the year, which begins when the sun comes to the northern tropic, and continues till he returns again to the line. These violent rains are ushered in, and take their leave, by most fearful tempests of thunder and lightning, more terrible than I can express, but which seldom do any harm. The reason of this may be the subtile nature of the air, breeding fewer thunder-stones, than where the air is grosser and more cloudy. In these three months, it rains every day more or less, and sometimes for a whole quarter of the moon without intermission. Which abundance of rain, together with the heat of the sun, so enriches the soil, which they never force by manure, that it becomes fruitful for all the rest of the year, as that of Egypt is by the inundations of the Nile.
After this season of rain is over, the sky becomes so clear that scarcely is a single cloud to be seen for the other nine months. The goodness of the soil is evident from this circumstance, that though the ground, after the nine months of dry weather, looks altogether like barren sands, it puts on an universal coat of green within seven days after the rains begin to fall. Farther to confirm this, among the many hundreds of acres I have seen in corn in India, I never saw any that did not grow up as thick as it could well stand. Their ground is tilled by ploughs drawn by oxen; the seed-time being in May or the beginning of June, and the harvest in November and December, the most temperate months in all the year. The ground is not inclosed, except near towns and villages, which stand very thick. They do not mow their grass for hay as we do; but cut it either green or withered, when wanted. They sow abundance of tobacco, but know not the way to cure it and make it strong, as is done in America.
The country is beautified by many woods, in which are a great variety of goodly trees; but I never saw any there of the kinds we have in England. In general their trees are full of sap, which I ascribe to the fatness of the soil. Some have leaves as broad as bucklers; others are much divided into small portions, like the leaves of ferns. Such are those of the tamarind tree, which bears an acid fruit in a pod somewhat like our beans, and is most wholesome to cool and purify the blood.
One of their trees is worthy of being particularly noticed: out of its branches there grow certain sprigs or fibres, which hang downwards, and extend till they touch the ground, in which they strike roots, and become afterwards new trunks and firm supporters to the boughs and arms; whence these trees come in time to grow to a great height, and extend to an incredible breadth.[231] All trees in the southern parts of India are perpetually clothed in verdure Their flowers rather delight the eye than please the sense of smelling, having beautiful colours, but few of them, except roses and one or two other kinds, are any way fragrant.
India is watered by many goodly rivers, the two chief of which are the Indus and the Ganges. There is this remarkable in the water of the Ganges, that a pint of it weighs less by an ounce than that of any other river in the empire; and therefore, wherever the Mogul happens to reside, it is brought to him for his drinking. Besides rivers, there are abundance of well-fed springs, on which they bestow great cost in many places, constructing many stone-buildings in the form of ponds, which they call tanks, some of which exceed a mile or two in circuit, made round or square or polygonal, girt all round with handsome stone-walls, within which are steps of well-dressed stone encompassing the water, for people to go down on every side to procure supplies.
These tanks are filled during the rainy season, and contain water for the supply of those who dwell far from springs or rivers, till the wet season again returns. Water, the most ancient beverage in the world, is the common drink of India, being more sweet and pleasant than ours, and agrees better with the constitution in this hot country than any other liquor. Some small quantity of wine is made among them, which they call arrack, but is not common, being distilled from sugar, and the spicy rind of a tree, which they call jagra. This is very wholesome, if used in moderation.
Many of the people who are strict in their religion use no wine at all. They use a liquor which is more wholesome than pleasant, called cohha; being a black seed boiled in water, which does not much alter the taste of the water, but is an excellent helper of digestion, serving to quicken the spirits, and to purify the blood.[232]
There is also another help for digestion and to comfort the stomach, used by those who refrain from wine. This is an herb called betel, or paune, its leaf resembling that of our ivy. They chew this leaf along with a hard nut, called areka, somewhat like a nutmeg, mixing a little pure white lime among the leaves; and when they have extracted the juice, they throw away the remains. This has many rare qualities: It preserves the teeth, comforts the brain, strengthens the stomach, and prevents a bad breath.
Their houses are generally very mean, except in the cities, where I have seen many fair buildings. Many of the houses in these are high, with flat roofs, where in the cool of the mornings and evenings they enjoy the fresh air. Their houses have no chimneys, as they use no fires except for dressing their victuals. In their upper rooms, they have many windows and doors, for admitting light and air, but use no glass.
The materials of their best houses are bricks and stone, well squared and built, as I have observed in Ahmedabad, which may serve as an instance for all. This is an extensive and rich city, compassed about with a strong stone-wall, and entered by twelve handsome gates. Both in their towns and villages, they have usually many fair trees among the houses, being a great defence against the violence of the sun. These trees are commonly so numerous and thick that a city or town, when seen at a distance from some commanding eminence, seems a wood or thicket.
The staple commodities of this empire are indigo and cotton. To produce cotton they sow seeds, which grow up into bushes like our rose-trees. These produce first a yellow blossom, which falls off and leaves a pod about the size of a man's thumb, in which the substance at first is moist and yellow. As this ripens, it swells larger, till at length it bursts the covering, the cotton being then as white as snow. It is then gathered.
These shrubs continue to bear for three or four years, when they have to be rooted out, and new ones substituted. Of this vegetable wool, or cotton, they fabricate various kinds of pure white cloth, some of which I have seen as fine as our best lawns, if not finer. Some of the coarser sorts they dye in various colours, or stain with a variety of curious figures.
The ships that go usually from Surat to Mokha are of exceeding great burden, some of them, as I believe, exceeding 1400 or 1600 tons; but they are ill built, and though they have good ordnance, they are unable for any defence. In these ships there are yearly a vast number of passengers: As, for instance, in that year in which we left India, there came 1700 persons, most of whom went not for profit, but out of devotion, to visit the sepulchre of Mahomet at Medina near Mecca, about 150 leagues from Mokha. Those who have been upon this pilgrimage are ever after called hoggeis [hajim], or holy men.
This ship, from Surat for the Red Sea, begins her voyage about the 20th of March, and returns to Surat about the end of September following. The voyage is short, and might easily be made in two months; but during the long season of the rains, and a little before and after, the winds are mostly so violent that there is no putting to sea without extreme hazard. The cargo of this ship, on its return, is usually worth £200,000 sterling, mostly in gold and silver. Besides this, and the quantities of money which come yearly out of Europe, which I do not pretend to calculate, many streams of silver flow continually thither, and there abide. It is lawful for all to bring in silver, and to carry away commodities, but it is a capital crime to carry away any great sums.
All the coin or bullion that comes to this country is presently melted down and refined, and coined with the stamp of the Mogul, being his name and title in Persian characters. This coin is purer silver than any other that I know, being of virgin silver without alloy, so that in the Spanish dollar, the purest money in Europe, there is some loss. Their money is called rupees, which are of divers values, the meanest being worth two shillings, and the best about two shillings and nine-pence. This is their general money of account. There is in Guzerat a coin of inferior value, called mamoodies, worth about twelve-pence each.
Both these and the rupees are likewise coined in halves and quarters; so that three-pence is the smallest piece of current silver in the country. That which passes current for small change is brass money, which they call pices, of which three, or thereabout, are worth an English penny. These are made so massy that the brass in them, when put to other uses, is well worth the quantity of silver at which they are rated. Their silver money is made both square and round; but so thick, that it never breaks or wears out.
For farther commodities; India yields great store of silk, which they weave very ingeniously, sometimes mixed with gold or silver. They make velvets, satins, and taffetas, but not so rich as those of Italy. This country also produces many drugs and gums, and particularly the gum-lac, from which hard sealing-wax is made. The earth also yields abundant minerals, as lead, iron, copper, and brass; and as they say, silver; yet though this be true, they need not work their silver mines, being already so abundantly supplied with that metal from other nations.
They have spices from other countries, and especially from Sumatra, Java, and the Molucca islands. They have curious pleasure gardens, planted with fruit-trees and delightful flowers, to which nature lends daily such ample supply, that they seem never to fade. In these places they have pleasant fountains, in which to bathe, and other delights by various conveyances of water, whose silent murmurs sooth their senses to sleep, in the hot season of the day.
Lest this remote country might seem an earthly paradise, without any inconveniences, I must notice that it contains many lions, tigers, wolves, and jackals, which are a kind of wild dogs, besides many other noxious and hurtful animals. In their rivers they have many crocodiles, and on the land many overgrown snakes and serpents, with other venomous and pernicious creatures. In the houses we often meet with scorpions, whose stinging is most painful and even deadly, unless the part be immediately anointed with an oil made of scorpions.[233]
The abundance of flies in those parts is likewise an extreme annoyance; as in the heat of the day their numbers are so prodigious that we cannot have peace or rest for [[=because of]] them in any part. They cover our meat the moment it is set on the table, wherefore we are obliged to have men standing ready to drive them away with napkins, while we are eating. In the night, likewise, we are much disquieted with musquetos, like our gnats, but somewhat less; and in the cities there are such numbers of large hungry rats, that they often bite people as they sleep in their beds.
In this country the winds, which are called monsoons, blow constantly, or altering only a few points, for six months from the south, and [[the]] other six months from the north. The months of April and May, and the beginning of June, till the rains come, are extremely hot; and the wind, which then sometimes blows gently over the parched ground, becomes so heated, as much oppresses all who are exposed to it: Yet God so mercifully provides for our relief, that most commonly he sends so strong a gale as greatly tempers the sultry air.
Sometimes the wind blows very high during the hot and dry season, raising up vast quantities of dust and sand, like dark clouds pregnant with rain, and which often prodigiously annoy the people among whom they fall. But there is no country without its inconveniences; for the wise Disposer of all events hath attempered bitter things with sweet, to teach mankind that there is no true or perfect contentment to be found, but only in the kingdom of God.
This country has many excellent horses, which the inhabitants know well how to manage. Besides those bred in the country, they have many of the Tartarian, Persian, and Arabian breeds, which last is considered as the best in the world. They are about as large as ours, and are valued among them at as dear a rate as we usually esteem ours, perhaps higher. They are kept very daintily, every good horse being allowed one man to dress and feed him.
Their provender is a species of grain called donna, somewhat like our pease, which are boiled, and then given cold to the horses, mixed with coarse sugar; and twice or thrice a week they have butter given them to scour their bodies. There are likewise in this country a great number of camels, dromedaries, mules, asses, and some rhinoceroses. These are huge beasts, bigger than the fattest oxen to be seen in England, and their skins lie upon their bodies in plaits or wrinkles.
They have many elephants, the Great Mogul having not fewer than 1400 for his own use, and all the nobles of the country have more or less, some having to the number of an hundred. Though the largest of all terrestrial animals, the elephants are wonderfully tractable, except that they are mad at times; but at all other times, a little boy is able to rule the largest of them. I have seen some thirteen feet high; but I have been often told that some are fifteen feet in height at the least. Their colour is universally black, their skins very thick and smooth, and without hair. They take much delight to bathe themselves in water, and they swim better than any beast I know.
They lie down and rise again at pleasure, as other beasts do. Their pace is not swift, being only about three miles an hour; but they are the surest-footed beasts in the world, as they never endanger their riders by stumbling. They are the most docile of all creatures, and of those we account merely possessed of instinct, they come nearest to reason. Lipsius, Cent. 1, Epist. 50, in his observations, taken from others, writes more concerning them than I can confirm, or than any can credit, as I conceive; yet I can vouch for many things which seem to be acts of reason rather than of mere brute sense, which we call instinct.
For instance, an elephant will do almost any thing which his keeper commands. If he would have him terrify a man, he will make towards him as if he meant to tread him in pieces, yet does him no hurt. If he would have him to abuse a man, he will take up dirt, or kennel water, in his trunk, and dash it in his face. Their trunks are long grisly snouts, hanging down betwixt their tusks, by some called their hand, which they use very dexterously on all occasions.
An English merchant, of good credit, told me the following story of an elephant, as having happened to his own knowledge at Ajimeer, the place where the Mogul then resided: --This elephant used often to pass through the bazar, or market-place, where a woman who there sold herbs used to give him a handful as he passed her stall. This elephant afterwards went mad,[234] and having broken his fetters, took his way furiously through the market-place, whence all the people fled as quickly as possible to get out of his way. Among these was his old friend the herb-woman, who, in her haste and terror, forgot to take away her little child.
On coming to the place where this woman was in use to sit, the elephant stopped, and seeing the child among the herbs, he took it up gently in his trunk, and laid it carefully on a stall under the projecting roof of a house hard by, without doing it the smallest injury, and then continued his furious course. A travelling Jesuit, named Acosta, relates a similar story of an elephant at Goa, as from his own experience.
The king keeps certain elephants for the execution of malefactors. When one of these is brought forth to dispatch a criminal, if his keeper desires that the offender be destroyed speedily, this vast creature will instantly crush him to atoms under his foot; but if desired to torture him, will break his limbs successively, as men are broken on the wheel.
The Mogul takes great delight in these stately animals, and often, when he sits in state, calls for some of the finest and largest to be brought, which are taught to bend before him, as in reverence, when they come into his presence. They often fight before him, beginning their combats like rams, by running furiously against each other, and butting with their foreheads. They afterwards use their tusks and teeth, fighting with the utmost fury, yet are they most careful to preserve their keepers, so that few of them receive any hurt in these rencounters. They are governed by a hooked instrument of steel, made like the iron end of a boat-hook, with which their keepers, who sit on their necks, put them back, or goad them on, at pleasure.
The king has many of his elephants trained up for war; each of which carries an iron gun about six feet long, which is fastened to a strong square frame of wood on his back, made fast by strong girths or ropes round his body. This gun carries a bullet about the size of a small tennis-ball, and is let into the timber with a loop of iron. The four corners of the wooden frame have each a silken banner on a short pole, and a gunner sits within, to shoot as occasion serves, managing the gun like a harquebuss, or large wall-piece. When the king travels, he is attended by many elephants armed in this manner, as part of his guard.
He keeps many of them likewise, merely for state, which go before him, and are adorned with bosses of brass, and some have their bosses made of silver, or even of gold; having likewise many bells jingling about them, in the sound of which the animal delights. They have handsome housings of cloth, or velvet, or of cloth of silver, or cloth of gold; and for the greater state, have large royal banners of silk carried before them, on which the king's ensign is depicted, being a lion in the sun. These state-elephants are each allowed three or four men at least to wait upon them.
Other elephants are appointed for carrying his women, who sit in pretty, convenient receptacles fastened on their backs, made of slight turned pillars, richly covered, each holding four persons, who sit within. These are represented by our painters as resembling castles. Others again are employed to carry his baggage. He has one very fine elephant that has submitted, like the rest, to wear feathers, but could never be brought to endure a man, or any other burden, on his back.
Although the country be very fertile, and all kinds of provisions cheap, yet these animals, because of their vast bulk, are very chargeable in keeping; such as are well fed costing four or five shillings each, daily. They are kept out of doors, being fastened with a strong chain by one of their hind legs to a tree, or a strong post. Thus standing out in the sun, the flies are often extremely troublesome to them; on which occasions they tread the dry ground into dust with their feet, and throw it over their bodies with their trunks, to drive away the flies.
The males are usually mad once a year after the females, at which time they are extremely mischievous, and will strike anyone who comes in their way, except their own keeper; and such is their vast strength, that they will kill a horse or a camel with one blow of their trunks. This fury lasts only a few days; when they return to their usual docility. At these times they are kept apart from all company, and fettered with strong chains to prevent mischief. If by chance they get loose in their state of phrenzy, they run at everything they see in motion; and in this case, the only possible means of stopping them is by lighting a kind of artificial fire-works called wild-fire, the sparkling and cracking of which make them stand still and tremble.
The king allows four females to each of his great elephants, which are called their wives. The testes of the males are said to lie about his forehead, and the teats of the female are between her fore-legs. She goes twelve months with young. The elephant is thirty years old before he attains his full growth, and they live to seventy or eighty years of age. Although very numerous, elephants are yet so highly prized in India, that some of the best are valued at a thousand pounds or more.
===========
[Footnote 229: Meckely, now a province of the Birman empire; perhaps
called Maug in the text, from a barbarous tribe called the Muggs, or Maugs,
who inhabit, or did inhabit, the mountains east of Bengal, and who are
said to have laid waste and depopulated the Sunderbunds, or Delta of the
Ganges.--E.]
[Footnote 230: The northern mountains of Cashmere are only in lat.
35° 30' N., so that the 43° of the text is probably a mistake for
34°.--E.]
[Footnote 231: The Banian tree, a species of Indian fig.--E.]
[Footnote 232: The author here describes coffee, now so universally
known in Europe.--E.]
[Footnote 233: This is a mere fancy, as any bland oil is equally efficacious.--E.]
[Footnote 234: This temporary madness of the male elephants is usual
in the rutting season.--E.]
-- *Index of Part Two, Book Three* -- *Glossary*-- *Robert Kerr index page* -- *FWP's main page* --