A commentary on selected UNPUBLISHED verses

by Dr. Gyan Chand Jain (1923-2007)


tafsīr-e ġhālib , az gyān chand

Srinagar: Jammu and Kashmir Academy of Art, Culture, and Literature, 1971
~~~~~~~~~~~

preface; and the qasidahs from 'Ganjinah-e ma'ni' (Arshi edition) == *pp. 9-58* == dībāchah , ganjīnah-e maʿnī ( nusḳhah-e ʿarshī ) ke qaṣāʾid

the ghazals from 'Ganjinah-e ma'ni' (Arshi edition) == pp. 59-493 == ganjīnah-e maʿnī ( nusḳhah-e ʿarshī ) kī ġhazaliyāt

radīf alif == *pp. 59-167*

radīf be se mīm tak == *pp. 167-257*

radīf nūn se he tak == *pp. 258-329*

radīf ye == *pp. 330-493*


*the rest of the book, pp. 494-566:*

the ruba'is from 'Ganjinah-e ma'ni ('Arshi edition) == pp. 494-495 == ganjīnah-e maʿnī ( nusḳhah-e ʿarshī ) kī rubāʾiyāt

selected verses from 'Yadgar-e nalah' (Arshi edition) == pp. 496-523 == yādgār-e nālah ( nusḳhah-e ʿarshī ) ke muntaḳhab ashʿār

new verses from the divan in Ghalib's own handwriting == pp. 524-564 == ġhālib ke ḳhvud-navisht dīvān ke naʾe ashʿār

some verses from the appendix to the Arshi edition == pp. 565-566 == ẓamīmah-e nusḳhah-e ʿarshī ke chand ashʿār

~~~~~~~~~~~

This text was scanned and generously made available by Avni Majithia, 2012

 -- Ghalib index -- sitemap -- 
-- urdu script -- devanagari -- diacritics -- plain roman -- more information --