XVI. Mughal Administration
*The Central Government*
== *Provincial
Administration* == *Finances* == *Military
Organization* == *The Judiciary*
[[209]]
BEFORE following
the fate of the Mughal empire under Aurangzeb's successors in the
eighteenth
century, it will be useful to outline the main features of
administration
under the four great emperors. The most prominent features of the
administrations
of the different rulers have already been noted, but a general view is
necessary in order to understand the Mughal contribution.
The Central Government
First of all, it
should be
recognized that the Mughals drew heavily on the past, for the
organization
of their government was on essentially the same lines as that of the
sultanate.
The principal officers of the central government were four: 1) diwan;
2) mir bakhshi; 3) mir saman; and 4) sadr. The
first
of these dignitaries, the diwan, often called the wazir (the chief
minister),
was mainly concerned with revenue and finance, but as he had a say in
all
matters where any expenditure was involved, the work of other
departments
also came under his control. All the imperial orders were first
recorded
in his office before being issued, and the provincial governors,
district
faujdars, and leaders of expeditions came to him for
instructions
before assuming their duties. All the earning departments were under
his
direct control, and could spend only what was allotted to them by the
diwan.
The mir bakhshi
performed
those duties which had been the responsibility of the ariz-i-mamalik
during the earlier period. Owing to the organization of the civil
services
on military lines, his power extended far beyond the war office, and
some
foreign travelers called him the lieutenant-general or the
captain-general
of the realm. The main departure from the sultanate was in respect to
work
relating to state karkhanas, stores, ordinance, and communications, now
so important that the dignitary dealing with it, called the mir saman,
ranked [[210]] as an important minister often senior in rank to
the sadr. The sadr (or, more fully, sadr-i-jahan) was, as in the
earlier
period, director of the religious matters, charities, and endowments.
Occasionally a
higher dignitary,
superior to the wazir and other ministers was also appointed. He was
called
the vakil, and functioned like the naib (deputy) of the
sultanate
period. This appointment, as under the sultanate, was sporadic,
depending
on the wish of the monarch and the requirements of the situation.
During
the reigns of Akbar, Jahangir, and Shah Jahan, a period of ninety-seven
years (1560–1657), there were ten vakils whose terms of service totaled
about thirty-nine years. Ibn Hasan, the author of the Central Structure
of the Mughal Empire, argues that the post was primarily for show and
honor,
with the vakil as the head of the nobility but not of the
administration./1/
To a large extent this is true, and normally the vakil was less
effective
than the wazir, who controlled the purse, but theoretically the vakil
was
the king's deputy and even the wazir referred to him whatever was
"beyond
his own ability." Abul Fazl calls him "the emperor's lieutenant in all
matters connected with the realm and the household," adding that
"although
the financial offices are not under his immediate superintendence, yet
he receives the returns from heads of all financial offices and wisely
keeps abstracts of their return."/2/
The splendor and
stability
of the Mughal rule was due to a succession of very capable rulers who
attempted
to build up an efficient administrative system, choosing their
principal
officers on the basis of merit. The most famous diwan under Akbar was
Raja
Todar Mal, who for a time acted as the chief minister of the realm, but
the contribution of Khwaja Mansur and Mir Fathulla Shirazi to the
building
up of Akbar's revenue administration was perhaps equally great. Under
Jahangir,
Itimad-ud-Daula, the father of Nur Jahan, who was a diwan even before
his
daughter married the emperor, remained the chief wazir and diwan until
his death. He was succeeded by his son, Asaf Khan, who became the vakil
just before the death of Jahangir. [[211]] Itimad-ud-Daula and
Asaf
Khan were able, efficient officers. Asaf Khan maintained his position
until
his death, but his successors were selected on the basis of their
scholarship
and technical efficiency. Allami Afzal Khan remained Shah Jahan's diwan
for ten years, and the office was held from the nineteenth to the
thirtieth
years of Shah Jahan's reign by the celebrated Saadulla Khan who, like
his
predecessor, had won his post because of his learning, wisdom, and
resourcefulness.
The diwan, who
can perhaps
be called the finance minister, had under him two principal officers,
called
diwan-i-tan and diwan-i-khalsa, who were in
charge of salaries
and state lands respectively. It is interesting that all the assistants
of the diwan-i-khalsa under Shah Jahan's reign were Hindus, and five
out
of the seven under the diwan-i-tan belonged to the same community. Raja
Raghunath Rai, who had been diwan-i-khalsa for some years, became sole
diwan in the thirty-first year of Shah Jahan's reign, and maintained
this
position until his death, during the reign of Aurangzeb. Aurangzeb's
principal
wazir, who held office for thirty-one years, was Asad Khan, originally
his mir bakhshi. Next to him, the most famous mir bakhshi of the Mughal
period was Shaikh Farid, who played a decisive role in the enthronement
of Jahangir.
The organization
of public
services was perfected during Akbar's reign, and was based on the
mansabdari
system, borrowed originally from Persia. Every important officer of
state
held a mansab or an official appointment of rank and emoluments, and,
as
members of an imperial cadre, were liable for service anywhere in the
empire.
In 1573–74 Akbar classified the office holders in thirty-three grades,
ranging from commanders of ten to commanders of ten thousand./3/
The principal categories of Mughal mansabdars, however, were three:
those
in command of ten to four hundred were commonly styled mansabdars
(officers); those in command of five hundred to twenty-five hundred
were
amirs (nobles); and those in higher ranks belonged to
the category
of umara-i-kabir or umara-i-azim (grandees). The
highest
amir in the third category was honored with the title of amir-ul-umara.
In [[212]] the eighteenth century this title was usually given
to
the mir bakhshi. Until the middle of Akbar's reign, the highest rank
which
any ordinary officer could hold was that of a commander of five
thousand;
the more exalted grades between commanders of seven thousand and ten
thousand
were reserved for princes of royal blood. Toward the end of his reign
and
under his successors these limits were relaxed.
Originally each
grade carried
a definite rate of pay, out of which the holders were required to
maintain
a quota of horses, elephants, beasts of burden, and carts. But even in
Akbar's days and in spite of safeguards introduced by him, the number
of
men actually supplied by the mansabdars rarely corresponded to the
number
indicated by his rank, and under Akbar's successors greater latitude
was
allowed. The mansabdars were paid either in cash or by temporary grant
of jagirs. Theoretically, the mansabdars received enormous salaries,
which
appear all the more excessive when it is realized that they did not
normally
maintain all the troops expected of them. It was probably an awareness
of this that led Shah Jahan to introduce the practice of paying
salaries
to the mansabdars for only four months of the year instead of twelve,
the
implication being that the actual income for part of the year was
equivalent
to what the emperor had originally intended for the whole year./4/
Even with this reduction, the mansabdars lived extravagantly. The
tendency
to luxurious expenditure was undoubtedly heightened by the mansabdar's
knowledge that on his death, his whole property would be taken over by
the state, pending satisfaction of any outstanding claims by the
treasury.
But while there may have been little incentive to save within the
system,
the high scale of salaries enabled the state to attract the ablest and
most ambitious individuals from almost the whole of southern and
western
Asia.
Appointment to
the ranks
of mansabdars was made by the emperor, usually on the recommendation of
military leaders, provincial governors, or court officials. In addition
to the mansabdars, there was a class known as ahadis, who
though
holding no official rank, were employed in posts in the palace. They
were
usually young men of good families, who were not fortunate enough to
secure
a mansab on [[213]] their first application. Given an
opportunity
to show their worth, they could then be promoted to the ranks of
mansabdars.
These mansabdars have been compared to the Civil Service during British
rule in that they formed an all-India cadre of officials, liable to
transfer
anywhere in the empire and providing the personnel for all major
offices.
The existence of a single imperial cadre undoubtedly gave a cohesion
and
unity to the Mughal empire that was lacking during the sultanate.
Provincial Administration
Provincial
administration
was greatly improved under Akbar, and in this respect the Mughal period
differs substantially from the sultanate. The boundaries of the
provincial
units were more definitely fixed; and a uniform administrative pattern,
with minor modifications to suit local conditions, was developed for
all
parts of the empire. Further, drawing upon the experiments introduced
by
Sher Shah, the provincial administration was strengthened, and each
province
was provided with a set of officials representing all branches of state
activity. By the introduction of a cadre of mansabdars, liable to be
transferred
anywhere at the behest of the central government and by the
introduction
of other checks, the control over the provinces was made more
effective.
The principal
officer was
the governor, called sipah salar under Akbar and nazim
under
his successors, but popularly known as subahdar and later only
as
subah./5/ Next to him in
official
rank, but not in any way under his control, was the provincial diwan,
who
was in independent charge of the revenues of the province. He was
usually
a mansabdar of much lower status than the governor, but he was
independent
of the governor's control and was directly under the imperial diwan.
The next
provincial functionary
was the bakhshi, or the paymaster. He performed a number of
duties,
including, occasionally, the functions of the provincial newswriter.
The
diwan-i-buyutat was the provincial representative of the
khan-i-saman,
and looked after roads [[214]] and government buildings,
supervised
imperial stores, and ran state workshops. The sadr and the qazi were
entrusted
with religious, educational, and judicial duties.
The faujdar
and the
kotwal were the two other important provincial
officials. The faujdar,
who was the administrative head of the sarkar (district), was appointed
by the emperor but was under the supervision and guidance of the
governor.
The kotwals were not provincial officers, but were appointed by the
central
government in the provincial capitals and other important cities, and
performed
a number of executive and ministerial duties similar to the Police
Commissioners
during British rule in Bombay, Calcutta, and Madras. The ports were in
charge of the mir bahr, corresponding to the modern Port
Commissioner,
but with powers over customs also.
The Mughals
interfered very
little with the local life of the village communities, for they had no
resident functionary of their own in the villages. The muqaddam was
normally
the sarpanch (head of the village panchayat, or council) and these
panchayats
continued to deal with local disputes, arrange for watch and ward, and
perform many functions now entrusted to the local bodies.
Finances
The tax structure
of the
Mughal empire was relatively simple in its theoretical formulation,
however
much it was complicated by changing needs and local circumstances. Both
revenue and expenditure were divided between the central and the
provincial
government. The central government reserved for itself land revenue,
customs,
profits from the mints, inheritance rights, and monopolies. Land
revenue
was the most important source of income, as it has been throughout
Indian
history, and more than doubled in value between the reigns of Akbar and
Shah Jahan. The principal items of expenditure for the central
government
were defense, the general civil administration of the empire (including
the religious organizations), maintenance of the court and the royal
palace,
and the cost of buildings and other public works. The provincial
sources
of income were the assignments of land revenue granted to the
provincial
governor and his officials as a remuneration [[215]] for their
services,
a variety of local taxes and cesses, transit dues and duties, and fines
and presents./6/
The Mughal
revenue system
was based on the division of the empire into subas or governorships,
sarkars
or districts, and parganas, consisting of number of villages which were
sometimes styled mahals. (These were replaced during British rule by
the
somewhat large tehsils or talukas.) The revenue staff had also to
perform
miscellaneous administrative duties, including the keeping of the
public
peace, and recruitment of the military forces. The suba was modeled
after
the central imperial structure. The sarkar was in the charge of the
faujdar,
or military commander, who combined the functions of the modern
district
magistrate and superintendent of police. The revenue work in the sarkar
was looked after by the amalguzar, who would correspond to the modern
afsar-i-mal
(revenue officer).
The levy of land
revenue
was based on survey settlements calculated after a detailed measurement
and classification of the cultivated areas. The nature of the crops
grown
and the mean prevailing market prices were also taken into
consideration
in fixing the final assessment. This assessment system, evolved after
many
experiments, became the basis of the survey settlement of the British
period.
Akbar's revenue system in most areas was raiyatwari, the revenue being
collected directly as far as possible from the individual cultivator,
and
was payable in cash. Akbar introduced the system in the greater part of
northern India, and during the viceroyalty of Aurangzeb, it was
extended
to the Deccan. The revenue system as evolved under Akbar was thoroughly
sound, but the government demand was heavy and amounted to one-third of
the produce. Abul Fazl tried to justify it by referring to the
abolition
of many miscellaneous cesses and taxes, but it is not certain whether
all
the cesses abolished by royal order were given up by subordinate
officials.
In the settlement of the Deccan during Aurangzeb's viceroyalty, the
state
share was reduced to one-fourth./7/
Mughal emperors,
particularly
Akbar and Aurangzeb, continued [[216]] to make cautious
experiments
and improvements in the land-revenue system. The basic data was
collected
by detailed measurement of land and assessment of the yield and
estimates
of productivity of each pargana or assessment area. When sufficient
data
had been collected the system of group assessment was introduced, with
the alternatives of measurement and sharing being held in reserve.
That the Mughal
rulers wanted
the revenue system to operate fairly is evident from the guidance to
collectors
of revenue given in the Ain-i-Akbari. "The Collector was
directed
to be the friend of the agriculturist; to give remissions in order to
stimulate
cultivation … to grant every facility to the raiyat, and never to
charge
him on more than the actual area under tillage; to receive the
assessment
direct from the cultivator and so avoid intermediaries; to recover
arrears
without undue force; and to submit a monthly statement describing the
condition
of the people, the state of public security, the range of market prices
and rents, the conditions of the poor and all other contingencies."/8/
The
specifications were high—at
least on paper, but anyone who studies the procedure for giving relief
to the raiyats in case of hardships, the general instructions to the
collectors,
and the details of the assessment system and mode of recovery is bound
to be struck by the professional competence of men like Todar Mal, Shah
Mansur, and Amir Fathullah Shirazi, as well as the statesmanlike
benevolence
motivating the state's basic policy. The British paid special attention
to revenue administration, and introduced many significant
improvements,
but it can be said without injustice that on certain points the Mughal
system compared favorably with the one that evolved over a long period
in British India. As an example, one may take the assessment of lands
newly
brought under cultivation or reclaimed after having fallen out of
cultivation.
A variety of scales of assessment was applied to such lands, such as a
low initial rate, rising to the full amount after five years. The
collector
was also able to vary the revenue demands to encourage wasteland being
cultivated. Regulations under the British were neither so liberal nor
so
flexible for this particular kind of cultivation.
[[217]]
Another important
difference between the British and the Mughal systems was the position
of the village accountant, or patwari. Throughout the Mughal period the
patwari, who was responsible for the maintenance of the financial
records,
was an employee of the village, not of the revenue administration.
Under
the British system, however, he became an employee of the government.
This
altered his relationship to the people, because previously he had been
an agent for the people, but now he became an instrument of government.
This was one factor that led to the weakening of village autonomy.
The Mughal theory
and practice
of revenue administration must be seen as the essential elements
underlying
the later administrative structure of India. The great memorial to
Mughal
rule is not so much the great architectural monuments that fill the
subcontinent,
but the governments of the great successor states, India and Pakistan,
which following the model of the period of British rule, have
maintained
an administrative pattern that derives from the Mughals. "The District
system with the district officer as head of the public services and
general
factotum or Poo Bah, the erection of an administrative hierarchy upon
the
basis of land revenue collection, and the development of an involute
maze
of office procedure, these features of Mughal rule were all accepted as
the foundation of British rule; and, indeed, to an astonishing degree,
in India and Pakistan today local administration is Mughal in spirit."/9/
Military Organization
The weakest part
of Mughal
administration was the military organization, precisely the area where
one might have expected the most efficient centralized control. But
instead
of a large standing army, the emperors depended upon four different
classes
of troops for the maintenance of order and the defense of the empire's
borders. There were, first of all, the soldiers supplied by the
mansabdars;
the number a mansabdar was expected to provide upon the demand of the
emperor
were specified in his warrant of appointment or were indicated by his
rank.
Another class of troops under the command of a mansabdar [[218]]
was known as dakhili, whose services were paid for by the state. A
third
class were the ahadis, or "gentlemen troopers," drawing higher pay than
those in the ordinary service; according to the Ain-i-Akbari,
they
might get as much as five hundred rupees a month, in contrast to the
seven
or eight rupees of the regular troopers. Finally, the chiefs who had
been
permitted to retain a degree of autonomy were required to provide
contingents
under their own command.
The artillery was
paid wholly
out of the imperial treasury. Recognizing its importance, Akbar had
given
it his special attention, but his efforts to secure from the Portuguese
some of their better pieces were unsuccessful. European gunners were
employed
later on in appreciable numbers, but no permanent improvement was
effected.
During the eighteenth century the Mughal army shared in the decline of
the other imperial institutions, and little advantage was taken of
technical
improvements in weaponry. When Nadir Shah invaded India in 1739 the
jazair
or swivel guns employed by his troops were superior to anything the
Mughals
could bring against them.
There are no
existing statistical
records of the strength of the Mughal army. The best estimate is
probably
that of Sir Jadunath Sarkar, who concluded from evidence from the reign
of Shah Jahan that in 1648 the army consisted of 440,000 infantry,
musketeers,
and artillery men, and 185,000 cavalry commanded by princes and nobles.
The army could still count on the personal valor of the commander of an
individual contingent, but pitted against disciplined European
soldiers,
or hardy, resourceful Maratha horsemen, it did not prove effective. The
loose organization of the army, the paucity of officers, the failure to
build up a well-knit and active pyramidical organization, reduced the
efficiency
of the army. There were no uniforms, and discipline was poor,
particularly
in lower ranks. The cavalry was the only branch which was considered
respectable
and fit for a gentleman to join, while the ordinary "Indian foot
soldier
was little more than a night watchman and guardian over baggage."/10/
The Mughal practice of taking along a great number of camp followers,
including
occasionally [[219]] the families of the soldiers and the royal
harem, made the army a very cumbersome, slow-moving organization.
Descendants of a
people who
knew nothing of the sea, the Mughals had little success in creating a
navy.
They had no large fighting vessels, and the ships that they maintained
were primarily for the furtherance of the commercial operations of the
state. After the conquest of Gujarat, the Mughal army reached the
shores
of the Indian Ocean, but Akbar failed to build a navy. He tacitly
acquiesced
in the Portuguese supremacy by making no effort to challenge their
authority,
and by taking out licenses from them for the ships which he sent to the
Red Sea. To deal with the pirates in the Bay of Bengal, and also for
the
purpose of communication over the vast river system of Bengal, a river
flotilla was maintained at Dacca. Under Akbar it consisted of 768 small
armed vessels and boats, estimated to cost about 29,000 rupees a month.
It was not effective against the Magh and Portuguese pirates, but it
was
reorganized under the efficient administration of Mir Jumla and
Shayista
Khan, and in 1664 the latter was able to inflict a decisive blow
against
the pirates./11/
A few years later
Aurangzeb
had an opportunity to make at least tentative arrangements for the
defense
of the seas along the west coast of India. A coastal chieftain known as
the Sidi of Janjira had provided protection for the ships and ports of
the sultan of Bijapur. When the Sidi's territories were attacked by
Shivaji,
however, the sultan did not come to his assistance, and in 1670 the
Sidi
offered his services to Aurangzeb. Since Aurangzeb needed all the help
he could get in the Deccan, he took the Sidi into his service, placing
him under the Mughal governor of Surat, and subsidizing his fleet. The
Sidi was assisted by another fleet based on Surat, and in every way
treated
as an official of the empire, but the Mughal command of the sea was too
slight to make supervision of so independent a force possible. In
course
of time his descendants established themselves as the rulers of the
state
of Janjira south of Bombay.
The Judiciary
[[220]]
The judicial
system of the Mughals was very similar to that of the sultanate. It
became
more systematic, particularly under Aurangzeb, but as compared with the
judicial structure of British India, it was very simple, being based on
a different approach to many categories of disputes. Normally no
lawyers
were allowed to appear. The disputes were speedily settled, often on
the
basis of equity and natural justice, though of course in the case of
Muslims
the injunctions and precedents of Islamic law applied where they
existed.
Many crimes—including murder—were treated as individual grievances
rather
than crimes against society. The complaints in such cases were
initiated
by the individuals aggrieved, rather than by the police, and could be
compounded
on payment of compensation. The aim of the judicial system was
primarily
to settle individual complaints and disputes rather than to enforce a
legal
code, as is indicated by the fact that the criminal court was normally
known as the diwan-i-mazalim, the court of complaints.
All foreign
travelers have
commented on the speedy justice of the Mughal courts and the
comparatively
few cases coming before them. The latter was partly due to the general
prejudice against litigation, but even more to the fact that a large
number
of disputes, particularly those affecting the Hindus, were settled by
the
village and caste panchayats, and did not come before the official
courts.
The Hindus were not debarred from taking cases before the qazi or the
governor—and
frequently did so where other arrangements did not prove effective—but
normally they had their own arrangements for settling their disputes.
Badauni
has recorded that according to Akbar's orders the cases of Hindus were
to be decided by the Hindu judges and not by the qazis. The Jesuit
Father
Monserrate says that "Brachmane (Brahmans) governed liberally through a
senate and a council of the common people" —referring presumably to the
administration of justice by these agencies. Local usage and custom
ruled
in most rural areas, and, according to one estimate, perhaps not one
person
out of a hundred in the Punjab, for example, was governed by the
provisions
of either the classic Hindu or Muslim law./12/
[[221]] The
judicial
courts provided by the Mughals were principally of two types—secular
and
ecclesiastical. Except during the reign of Aurangzeb, the principal
courts
for settlement of disputes were presided over by the emperor, the
governors,
and other executive officers. Akbar used to spend several hours of the
day disposing of judicial cases, and governors followed the same
procedure
in the provinces. In the Ain-i-Akbari we find the instructions
issued
to a governor detailing the judicial procedure he should follow.
Apart from the
secular courts
and the panchayats, the principal agency for the settlement of disputes
was the qazis' court. The qazi, being the repository of Muslim law,
attended
the hearing of cases by the executive authority, whether governor,
faujdar
or kotwal, and assisted the latter in arriving at a decision consonant
with Quaranic precepts. Presumably the civil disputes of Muslims were,
as a rule, left to the qazis to be settled according to the canon law.
When both parties in a dispute were Hindus, the point at issue was
referred
to Hindu pandits for an opinion. This principle was supported by the Fatawa-i-Alamgiri,
the authoritative digest of Islamic law, where it is held that "Dhimmis
… do not subject themselves to the laws of Islam either with respect to
things which are merely of religious nature, such as fasting or prayer,
or with respect to such temporal acts, as though contrary to [Islam],
may
be legal by their own, such as sale of wine or of swine's flesh,
because
we [Muslim jurists] have been commanded to leave them at liberty in all
things, which may be deemed by them to be proper according to the
precepts
of their own religion."/13/
These provisions presumably related to religious matters. In the case
of
Muslims, the secular types of criminal suits went to the kotwal, while
the religious and civil cases, such as concerning inheritance,
marriage,
divorce, and civil disputes went to the qazis' courts.
The death penalty
normally
had to be confirmed by the emperor, but there seem to have been
departures
from the rule. A Dutch resident of India states that fines represented
the normal mode of settling all disputes in Mughal India. Capital
punishments
and mutilations were frequent, and there are records of impaling,
dismemberment,
[[222]] and other cruel punishments. They were, however,
limited
in their incidence and were inflicted only under the royal orders.
Furthermore,
they were confined to those cases where an example was to be made of
the
individual concerned. Imprisonment was not a method of punishment that
appealed to the Mughals. It was seldom used as a sentence in private
cases,
though it was sometimes resorted to for preventive purposes. Whipping
was
commonly used. The Muslim punishment of parading the offender in an
ignominious
condition seems to have been frequently used, as it coincided with the
Hindu tradition as well.
The assessments
made by two
acute British observers on Mughal government as they saw it in a period
of decline may serve as summary of the Mughal achievement as
administrators.
Luke Scrafton, who was resident for the East India Company at the
capital
of Bengal in 1758, declared that until the invasion of Nadir Shah in
1739
"there was scarce a better administered government in the world. The
manufactures,
commerce, and agriculture flourished exceedingly; and none felt the
hand
of the oppression but those who were dangerous by their wealth or
power."/14/
Mughal government was despotic, and official corruption increased from
the reign of Jahangir, but on the whole, the judgment of the English
historian,
Sidney Owen seems just: "Whatever its defects, it was … a grandly
conceived,
well-adjusted, and beneficent structure of government. … Taxation was
light;
and its most productive source, the land revenue, was moderately
assessed,
and equitably adjusted. Foreign commerce was protected and favoured;
and
the English East India Company throve, and multiplied its factories,
under
the shadow of the Imperial authority. The judicial system, though what
we should consider crude and capricious, as well as too often corruptly
exercised, was not liable like our own to the tedious delays which have
been its reproach, and which have so much tended to obstruct, and even
defeat, the course of justice. And the right of appealing to the
Emperor
from inferior tribunals, though too generally a futile privilege, was
sometimes
really remedial, and probably was a standing check to judicial
iniquity.
Much the same may be said as to the provincial Governors."/15/
N O T E S
/1/ Ibn Hasan, The
Central
Structure of the Mughal Empire (London, 1936), pp. 138–39.
/2/ Abul Fazl, Ain-i-Akbari,
trans. by H. Blochmann et al. (Calcutta, 1927–1941), I, 5.
/3/ S. M. Edwardes
and
H. L. O. Garrett, Mughal Rule in India (Delhi, 1956), pp.
164–65.
/4/ Edwardes and
Garrett,
p. 170.
/5/ Parmatma Saran,
The
Provincial Governments of the Mughals (Allahabad, 1941).
/6/ Edwardes and
Garrett,
pp. 194–95.
/7/ W. H. Moreland
in Cambridge
History of India (Cambridge, 1928), III, 468.
/8/ Edwardes and
Garrett,
pp. 204–5.
/9/ Hugh Tinker, India
and Pakistan (London, 1962), p. 16.
/10/ William
Irvine, The
Army of the Mughals, p. 57, quoted in Edwardes and Garrett, p. 178.
/11/ R. K.
Mookerji, Indian
Shipping: A History (Bombay, 1912).
/12/ George C.
Rankin,
Background to Indian Law (Cambridge, 1946), p. 16.
/13/ N. E. B.
Baillie,
A Digest of Moohummudan Law (London, 1875), I, 174.
/14/ Luke Scrafton,
Reflections
on the Government of Indostan (London, 1770).
/15/ Sidney J.
Owen, The
Fall of the Moghul Empire (London, 1912), pp. 1–4.