ghazal
{123}

 
 

{123,1}

jo is shor se miir rotaa rahegaa
to hamsaayah kaahe ko sotaa rahegaa

{123,2}

mai;N vuh rone-vaalaa jahaa;N se chalaa huu;N
jise abr har saal rotaa rahegaa

{123,3}

mujhe kaam rone se ak;sar hai naa.si;h
tuu kab tak mire mu;Nh ko dhotaa rahegaa

{123,4}

bas ai giryah aa;Nkhe;N tirii kyaa nahii;N hai;N
kahaa;N tak jahaa;N ko ;Dubotaa rahegaa

{123,5}

mire dil ne vuh naalah paidaa kiyaa hai
jaras ke bhii jo hosh khotaa rahegaa

{123,6}

tuu yuu;N gaaliyaa;N ;Gair ko shauq se de
hame;N kuchh kahegaa to hotaa rahegaa

{123,7}

bas ai miir mizhgaa;N se po;Nchh aa;Nsuu))o;N ko
tuu kab tak yih motii parotaa rahegaa

 

{123,trans.}

Translations