ghazal |
![]() |
jigar lohū ko tarse hai maiñ sach kahtā hūñ dil-ḳhastah
dalīl us kī numāyāñ hai mirī āñkheñ haiñ ḳhūñ-bastah
chaman meñ dil-ḳharāsh āvāz ātī hai chalī shāyad
pas-e dīvār-e gulshan nālah-kash hai koʾī par-bastah
jigar-sozān-o-dil-biryāñ barahnah-pā-o-sar-qurbāñ
tajāvuz kyā karūñ us se kih un hī kā hūñ vābastah
tire kūche meñ yak-sar ʿāshiqoñ ke ḳhār-e mizhgāñ haiñ
jo tū ghar se kabhū nikle to rakhyo pāʾoñ āhastah
mire āge nahīñ hañstā to ā ik ṣulḥ kartā hūñ
bhalā maiñ roʾūñ do daryā tabassum kar tū yak pastah
taʿajjub hai mujhe yih sarv ko āzād kahte haiñ
sarāpā dil kī ṣūrat jis kī ho vuh kyā ho vā-rastah
tirī gul-gasht kī ḳhāt̤ir banā hai bāġh dāġhoñ se
par-e t̤āʾūs sīnah hai tamāmī dast gul-dastah
bajā hai gar falak par faḳhr se pheñke kulāh apnī
kahe jo is zamīñ meñ mīr
yak miṣrāʿ-e bar-jastah