ʿishq mujh ko nahīñ vaḥshat hī
sahī
merī vaḥshat tirī shuhrat hī sahī
qat̤ʿa kīje nah taʿalluq ham se
kuchh nahīñ hai to ʿadāvat hī sahī
mere hone meñ hai kyā rusvāʾī
ai vuh majlis nahīñ ḳhalvat hī sahī
ham bhī dushman to nahīñ haiñ apne
ġhair ko tujh se muḥabbat hī sahī
apnī hastī hī se ho jo kuchh ho
āgahī gar nahīñ ġhaflat hī sahī
ʿumr har-chand kih hai barq-ḳhirām
dil ke ḳhūñ karne kī furṣat hī sahī
ham koʾī tark-e vafā karte haiñ
nah sahī ʿishq muṣībat hī sahī
kuchh to de ai falak-e nā-inṣāf
āh-o-faryād kī ruḳhṣat hī sahī
ham bhī taslīm kī ḳhū ḍāleñge
be-niyāzī tirī ʿādat hī sahī
yār se chheṛ chalī jāʾe asad
gar nahīñ vaṣl to ḥasrat hī sahī