Agra Fort, from the Berger Collection
Agra Fort, from the Berger Collection
taskīñ ko ham nah roʾeñ jo żauq-e
naz̤ar mile
ḥūrān-e ḳhuld meñ tirī ṣūrat magar mile
apnī galī meñ mujh ko nah kar dafn
baʿd-e qatl
mere pate se ḳhalq ko kyūñ terā ghar mile
sāqī-garī kī sharm karo āj varnah
ham
har shab piyā hī karte haiñ mai jis qadar mile
tujh se to kuchh kalām nahīñ lekin
ai nadīm
merā salām kahyo agar nāmah-bar mile
tum ko bhī ham dikhāʾeñ kih majnūñ
ne kyā kiyā
furṣat kashākash-e ġham-e pinhāñ se gar mile
lāzim nahīñ kih ḳhiẓr kī ham pai-ravī
kareñ
jānā kih ik buzurg hameñ ham-safar mile
ai sākinān-e kūchah-e dildār dekhnā
tum ko kahīñ jo ġhālib-e āshuftah-sar mile