Tughluqabad

Agra Fort, from the Berger Collection

 

Ghazal 198

3 divan verses (out of 3); rhyming elements: ā nahīñ karte
composed after 1838; Arshi #209

-- urdu script -- devanagari -- diacritics -- plain roman -- more information --

{198,1}

ham rashk ko apne bhī gavārā nahīñ karte
marte haiñ vale un kī tamannā nahīñ karte

{198,2}

dar pardah uñheñ ġhair se hai rabt̤-e nihānī
z̤āhir kā yih pardah hai kih pardā nahīñ karte

{198,3}

yih bāʿiṡ-e naumīdī-e arbāb-e havas hai
ġhālib ko burā kahte ho achchhā nahīñ karte