Tughluqabad

Agra Fort, from the Berger Collection

 

Ghazal 227

3 divan verses (out of 7); rhyming elements: ā nikaltī hai
composed 1816; Arshi #177

-- urdu script -- devanagari -- diacritics -- plain roman -- more information --

{227,1}

ḳhamoshiyoñ meñ tamāshā adā nikaltī hai
nigāh dil se tire surmah sā nikaltī hai

{227,2}

fashār-e tangī-e ḳhalvat se bantī hai shabnam
ṣabā jo ġhunche ke parde meñ jā nikaltī hai

{227,3}

nah pūchh sīnah-e ʿāshiq se āb-e teġh-e nigāh
kih zaḳhm-e rauzan-e dar se havā nikaltī hai

Some unpublished verses from this ghazal:

{227,4x}

bah rang-e shīshah hūñ yak goshah-e dil-e ḳhālī
kabhī parī mirī ḳhalvat meñ ā nikaltī hai

{227,5x}

bah ḥalqah-e ḳham-e gesū hai rāstī āmoz
dahān-e mār se goyā ṣabā nikaltī hai