asad ham vuh junūñ-jaulāñ
gadā-e be-sar-o-pā haiñ
kih hai sar-panjah-e mizhgān-e āhū pusht-ḳhār apnā
nah bhūlā iẓt̤irāb-e dam-shumārī intiz̤ār apnā
kih āḳhir shīshah-e sāʿat ke kām āyā ġhubār apnā
z-bas ātish ne faṣl-e rang meñ rang-e digar pāyā
chirāġh-e gul se ḍhūñḍhe hai chaman meñ shamʿa ḳhār apnā
asīr-e be-zabāñ hūñ kāsh-ke ṣaiyād-e be-parvā
bah dām-e jauhar-e āʾīnah ho jāve shikār apnā