gulshan meñ band-o-bast bah rang-e
digar hai āj
qumrī kā t̤auq ḥalqah-e berūn-e dar hai āj
ātā hai ek pārah-e dil har fiġhāñ
ke sāth
tār-e nafas kamand-e shikār-e aṡar hai āj
ai ʿāfiyat kinārah kar ai intiz̤ām
chal
sailāb-e giryah dar-pa-e dīvār-o-dar hai āj
maʿzūlī-e tapish huʾī ifrāt̤-e intiz̤ār
chashm-e kushādah ḥalqah-e berūn-e dar hai āj
tā ṣubḥ hai bah manzil-e maqṣad rasīdanī
dūd-e chirāġh-e ḳhānah ġhubār-e safar hai āj
dūr-ūftādah-e chaman-e fikr hai asad
murġh-e ḳhayāl bulbul-e be-bāl-o-par hai āj