Lodhi tombs, from the Berger Collection
gar tujh ko hai yaqīn-e ijābat duʿā
nah māñg
yaʿnī baġhair-e yak dil-e be-muddaʿā nah māñg
ātā hai dāġh-e ḥasrat-e
dil kā shumār yād
mujh se mire gunah kā ḥisāb ai ḳhudā nah māñg
ai ārzū shahīd-e vafā ḳhūñ-bahā nah māñg
juz bahr-e dast-o-bāzū-e qātil duʿā nah māñg
barham hai bazm-e ġhunchah bah yak junbish-e nashāt̤
kāshānah baskih tang hai ġhāfil havā nah māñg
maiñ dūr-gard-e ʿarẓ-e rusūm-e niyāz hūñ
dushman samajh vale nigah-e āshnā nah māñg
yak-baḳht auj nażr-e subuk-bārī-e asad
sar par vabāl-e sāyah-e bāl-e humā nah māñg