Tughluqabad

Agra Fort, from the Berger Collection

 

Ghazal 197

2 divan verses (out of 7); rhyming elements: am hai
composed 1816; Arshi #195

-- urdu script -- devanagari -- diacritics -- plain roman -- more information --

{197,1}

nah pūchh nusḳhah-e marham jarāḥat-e dil kā
kih us meñ rezah-e almās juzv-e aʿz̤am hai

{197,2}

bahut dinoñ meñ taġhāful ne tere paidā kī
vuh ik nigah kih bah z̤āhir nigāh se kam hai

Some unpublished verses from this ghazal:

{197,3x}

agar nah hove rag-e ḳhvāb ṣarf-e shīrāzah
tamām daftar-e rabt̤-e mizāj darham hai

{197,4x}

asad bah nāzukī-e t̤abʿ-e ārzū inṣāf
kih ek vahm-e ẓaʿīf-o-ġham-e do-ʿālam hai