ghazal
{483}
 
-- urdu script -- devanagari -- diacritics -- plain roman -- more information --
 

*{483,1}

ḍhab haiñ tere se bāġh meñ gul ke
bū gaʾī kuchh dimāġh meñ gul ke

*{483,2}

jāʾe rauġhan diyā kare hai ʿishq
ḳhūn-e bulbul chirāġh meñ gul ke

*{483,3}

dil tasallī nahīñ ṣabā varnah
jalve sab heñge dāġh meñ gul ke

{483,4}

is ḥadīqe ke ʿaish par mat jā
mai nahīñ hai ayāġh meñ gul ke

{483,5}

sair kar mīr is chaman kī shitāb
hai ḳhizāñ bhī surāġh meñ gul ke

 

{483,trans.}

Translations