.



v
    
{416}
 jaise nasīm har saḥar terī karūñ hūñ just-jū ū <--[ū]
bas ab ban chuke rū-o-mū-e saman bū ū <--[ū]
likhe hai kuchh to kaj kar chashm-o-abrū ū <--[ū]
{417}
 lāʾiq nahīñ tumhāre mizhgān ḳhvush nigāhāñ
 o (?) <--[o] (?)
*{909}
 itnā kahā nah ham se tum ne kabhū kih āʾo o <--[o]
kahtā hai kaun mīr kih be-iḳhtiyār ro o <--[o]
{379}
 qad kheñche hai jis vaqt to hai t̤arfah balā tū ā tū
*{388}
 vaisā kahāñ hai ham se jaisā kih āge thā tū ā tū
{411}
 vuhī mujh pah ġhuṣṣah vuhī yāñ se jā tū ā tū
{911}
 sab ḥāl se be-ḳhabar hai yāñ to āñ to
{912}
 mulafit hotā nahīñ hai gāh tū āh tū
*{910}
 nah māʾil ārsī kā rah sarāpā dard hogā tū ard hogā tū
{409}
 ujrat meñ nāmah kī ham dete haiñ jāñ talak to añ talak to
*{1477}
 jī rukā rukne se pare kuchh to are kuchh to
{418}
 ʿishq meñ marg ibtidā le tū ā le tū
kahte nah the ham tum se dil hāth se mat dījo ījo <--[ījo]
{412}
 nah ā dām meñ murġh faryād kījo ād kījo
*{1219}
 qatl kiye par ġhuṣṣah kyā hai lāsh mirī uṭhvāne do āne do
gardish meñ de mast āñkheñ haiñ jaise bhare paimāne do āne do
{402}
 karte bayāñ jo hote ḳharīdār ek do ār ek do
{928}
 jūñ ġhunchah mīr itnā nah baiṭhe rahā karo ā karo
*{1232}
 zaḳhmoñ pah apne lon chhaṛakte rahā karo ā karo
*{1712}
 ṣūfiyāñ ḳham vā huʾe haiñ hāʾe āñkheñ vā karo ā karo
kin ne kahā kih mujh se bahut kam milā karo ā karo
sar pah ʿāshiq ke nah yih roz-e siyah lāyā karo āyā karo
nahīñ hai tāb tunuk tum bhī mat ʿitāb karo āb karo
*{1864}
 ṭuk naqāb ulṭo mat ʿitāb karo āb karo
kheñchnā ranj-o-taʿab kā dostāñ ʿādat karo at karo
gar qaṣd tark-e sar hai kaho sharm mat karo at karo
{927}
 mat sag-e yār se daʿvā-e musāvāt karo āt karo
{395}
 kaun kahtā hai nah ġhairoñ pah tum imdād karo ād karo
mausam-e gul āyā hai yāro kuchh merī tadbīr karo īr karo
{413}
 is be-gunah ke qatl meñ ab der mat karo īr mat karo
mizhah vā karo tumheñ ġhash hai kyā kabhū ḥāl par bhī naz̤ar karo āl par bhī naz̤ar karo
{394}
 shaiḳh jī āʾo muṣallâ girav-e jām karo ām karo
{410}
 āñkhoñ se dil talak haiñ chune ḳhvān-e ārzū ān-e ārzū

ENDING IN: ko   ko
{935}
 yūñ kab huʾā hai pyāre pās apne tum bulā lo ā lo
*{1226}
 ārsī us ke sāmne dhar lo
 ar lo
āj hamārā sar dukhtā hai ṣandal kā bhī nām nah lo ām nah lo

ENDING IN THE WORD: ho   ho
tum bin chaman ke gul nahīñ chaṛhte naz̤ar kabhū ar kabhū
{913}
 ab asīrī se bacheñ to dekheñge gulshan kabhū an kabhū
hāth be-subḥah ṭuk rahā nah kabhū ā nah kabhū
jī kī lāg balā hai koʾī dil jīne se uṭhā baiṭho ā baiṭho
{403}
 ḥāl-e dil mīr kā ai ahl-e vafā mat pūchho ā mat pūchho
{406}
 miḥrmāñ be-damī kā merī sabab mat pūchho ab mat pūchho
{404}
 nālah-e shab ne kiyā hai jo aṡar mat pūchho ar mat pūchho
ġharīb-e shahr-e ḳhūbāñ hūñ mirā kuchh ḥāl mat pūchho āl mat pūchho
{405}
 us kī t̤arz-e nigāh mat pūchho āh mat pūchho
*{1230}
 bāre dunyā meñ raho ġham-zadah yā shād raho ād raho
*{1223}
 yih sarā sone kī jāgah nahīñ bedār raho ār raho
{925}
 sab sar-gużisht sun chuke ab chupke ho raho o raho
*{1706}
 ʿāshiq ho to apne taʾīñ dīvānah sab meñ jāte raho āte raho
{926}
 lāʾiq nahīñ tumheñ kih hameñ nā-sazā kaho ā kaho
{384}
 garchih kab dekhte ho par dekho ar dekho
{414}
 fātiḥah ko nah āyā baʿd az marg ī (?) t̤araḥ dekho (?)
{914}
 gul barg se haiñ nāzuk ḳhūbī-e pā to dekho ā to dekho
sar kāṭ ke ḍalvā diye andāz to dekho āz to dekho
*{1236}
 rahtā hai pesh dīdah-e tar āh kā subhāʾo āʾo <--[āʾo]
*{1237}
 sab khā gaʾe jigar tirī palkoñ ke kāv kāv āʾo <--[āʾo]
*{1480}
 ṣabr kahāñ jo tum ko kahiye lag ke gale se so jāʾo o jāʾo
āj hamārā jī bekal hai tum bhī ġhaflat mat kariyo at mat kariyo
{415}
 nūr-e naz̤ar ko kho ke maiñ soʾūñgā dekhiyo oʾūñgā dekhiyo
.


 

-- urdu script -- devanagari -- diacritics -- plain roman -- more information --