INDEX OF GHAZALS ARRANGED IN ABSOLUTE URDU ALPHABETICAL ORDER BY radīf
. | . | . | . |
==> |
<<== |
<<== NOTE |
|
{161} | koʾī ummīd bar nahīñ ātī | ar | nahīñ ātī |
{183} | kab vuh suntā hai kahānī merī | ānī | merī |
{166} | nikohish hai sazā faryādī-e bedād-e dilbar kī | ar | kī |
{218} | rauñdī huʾī hai kaukabah-e shahryār kī | ār | kī |
{231} | manz̤ūr thī yih shakl tajallī ko nūr kī | ūr | kī |
{225} | siyāhī jaise gir jāve dam-e taḥrīr kāġhaż par | āñ | ?[kī] |
{186} | jis zaḳhm kī ho saktī ho tadbīr rafū kī | ū | kī |
{165} | junūñ tuhmat-kash-e taskīñ nah ho gar shādmānī kī | ānī | kī |
{136} | ġham-e dunyā se gar pāʾī bhī furṣat sar uṭhānī kī | āne | kī |
{137} | ḥāṣil se hāth dho baiṭh ai ārzū-ḳhirāmī | āmī | <--[āmī] |
{168} | jo nah naqd-e dāġh-e dil kī kare shuʿlah pāsbānī | ānī | <--[ānī] |
{132} | bisāt̤-e ʿajz meñ thā ek dil yak qat̤rah ḳhūñ vuh bhī | ūñ | vuh bhī |
{175} | nah huʾī gar mire marne se tasallī nah sahī | ī | nah sahī |
{148} | ʿishq mujh ko nahīñ vaḥshat hī sahī | at | hī sahī |
{181} | phir is andāz se bahār āʾī | āʾī | <--[āʾī] |
{158} | dil se tirī nigāh jigar tak utar gaʾī | ar | gaʾī |
{214} | jab tak dahān-e zaḳhm nah paidā kare koʾī | ā | kare koʾī |
{215} | ibn-e maryam huʾā kare koʾī | ā | kare koʾī |
==> |
<<== |
<<== NOTE |
|
. | . | . | . |
== alphabetization works backwards from the
last letter of the radīf
== multi-word radīf are alphabetized after single-word
ones with the same last word
== qāfiyah is used for alphabetization if there is
no radīf ; or else within radīf
categories only, working backward from the last letter
== hamzah has been treated as equivalent to baṛī
ye ; except before vāʾo , where it has been
ignored
== short vowels have been ignored
== do-chashmī he for aspiration has been treated
as a full letter
== an asterisk indicates a fard for which radīf
and qāfiyah are only hypothetical; where possible,
rhyming elements have been detemined from unpublished verses in Raza.
— Ghalib index page — ghazal index page — sitemap — |