.



complex radifs ending in hai


udhar mut̤rib kā ʿūdī rang kab t̤annāz ātā hai āz ātā hai
{542}
yāñ jo vuh nau-nihāl ātā hai āl ātā hai
bāt hamārī yād rahe jī bhūlā bhūlā jātā hai ūlā jātā hai
kabhū mīr us t̤araf ā kar jo chhātī kūṭ jātā hai ūṭ jātā hai
yār kā jaur-o-sitam kām hī kar jātā hai ar jātā hai
{535}
nālah tā āsmān jātā hai ān jātā hai
shauq ham ko khapāʾe jātā hai āʾe jātā hai
chaman ko yād kar murġh-e qafas faryād kartā hai ād kartā hai
ḳhudā jāne tū ham ko kyā jāntā hai ā jāntā hai
*{1783}
yihī ʿishq hai jī khapā jāntā hai ā jāntā hai
nālah jab garm-e kār hotā hai ār hotā hai
{608}
jis jagah daur-e jām hotā hai ām hotā hai
{525}
jab kih pahlū se yār uṭhtā hai ār uṭhtā hai
*{472}
dekh to dil kih jāñ se uṭhtā hai āñ se uṭhtā hai
{600}
dil jo pur beqarār rahtā hai ār rahtā hai
jab nasīm-e saḥar udhar jā hai ar jā hai
*{1024}
kuchh bāt hai kih gul tire rangīñ dahāñ sā hai āñ sā hai
{555}
t̤āqat nahīñ hai dil meñ ne jī bajā rahā hai ā rahā hai
{531}
t̤āqat nahīñ hai jī meñ ne ab jigar rahā hai ar rahā hai
kyā ʿishq-e be-muḥābā suthrāʾo kar rahā hai ar rahā hai
{491}
be-yār shahr dil kā vīrān ho rahā hai ān ho rahā hai
*{1256}
kaise nāz-o-tabaḳhtur se ham apne yār ko dekhā hai ār ko dekhā hai
{604}
sāqī ghir chāroñ or āyā hai or āyā hai
soz-e darūñ ne āḳhir jī hī khapā diyā hai ā diyā hai
kis ġham meñ mujh ko yā rab yih mubtalā kiyā hai ā kiyā hai
*{1031}
bārīk vuh kamar hai aisī kih bāl kyā hai āl kyā hai
ab ke safar ko ham se vuh mah judā gayā hai ā gayā hai
kaho so karye firāq us kā to jī ko mere khapā gayā hai ā gayā hai
{616}
udhar se abr uṭh kar jo gayā hai o gayā hai
{603}
ḳhanjar bah kaf vuh jab se saffāk ho gayā hai āk ho gayā hai
{598}
tan hijr meñ us yār ke ranjūr huʾā hai ūr huʾā hai
*{1768}
dil pahlu meñ nā-tavāñ bahut hai āñ bahut hai
{561}
tamām us ke qad meñ sanāñ kī t̤araḥ hai āñ kī t̤araḥ hai
*{1498}
der se ham ko bhūl gaʾe ho yād karo to bahtar hai ād karo to bahtar hai
zulf hī darham nahīñ abrū bhī pur-ḳham aur hai am aur hai
*{1882}
zamīñ aur hai āsmāñ aur hai āñ aur hai
{621}
ṣubḥ se bin ʿilāj to ḳhvush hai āj to ḳhvush hai
{540}
shab shamʿa par patang ke āne ko ʿishq hai āne ko ʿishq hai
*{1037}
rishtah kyā ṭhahregā yih jaise kih mū nāzuk hai ū nāzuk hai
{526}
kyā mire sarv-e ravāñ kā koʾī māʾil ek hai il ek hai
mastī meñ jā-o-be-jā madd-e naz̤ar kahāñ hai ar kahāñ hai
{575}
hamsāyah-e chaman yih nipaṭ zār kaun hai ār kaun hai
{576}
mujh soz baʿd-e marg se āgāh kaun hai āh kaun hai
*{1742}
yārī kare jo chāho kisū se ġham hī ġham yārī meñ hai ārī meñ hai
*{1040}
ham mast bhī ho dekhā āḳhir mazā nahīñ hai ā nahīñ hai
be-lut̤f-e yār ham ko kuchh āsrā nahīñ hai ā nahīñ hai
ham pah ḳhashm-o-ḳhit̤āb hai so hai āb hai so hai
*{1041}
kyā tan-e nāzuk hai jāñ ko bhī ḥasad jis tan pah hai an pah hai
qaṣr-o-makān-o-manzil ekoñ ko sab jagah hai ab jagah hai
{577}
dekhā karūñ tujhī ko manz̤ūr hai to yih hai ūr hai to yih hai
*{594}
kuchh to kah'h vaṣl kī phir rāt chalī jātī hai āt chalī jātī hai
nah gulshan meñ chaman par un ne bulbul tujh ko jā dī hai ā dī hai
kahāñ yāro qais ab jo dunyā kare hai ā kare hai
*{1050}
kyā pūchhte ho ʿāshiq rātoñ ko kyā kare hai ā kare hai
be-taabii jo dil har gha;Rii i:zhaar kare hai aar kare hai
*{1254}
soz-e darūñ se āg lagī hai sāre badan meñ tab sī hai ab sī hai
*{1297}
nah jurʾat hai nah jażbah hai nah yārī baḳht-e bad se hai ad se hai
rabt̤-e dil ko us but-e be-mihr kīnah-var se hai ar se hai
*{1052}
kaar-e dil us mah-e tamaam se hai aam se hai
*{485}
hastī apnī ḥabāb kī sī hai āb kī sī hai
jab jal gaʾe tab un ne kīne kī adā kī hai ā kī hai
ʿishq meñ ham ne jāñ-kanī kī hai anī kī hai
jal gayā dil magar aise jūñ balā nikle hai ā nikle hai
{625}
hañs de hai dekhte hī kyā ḳhūb ādmī hai ūb ādmī hai
*{1054}
ʿibrat se dekh jis jā yāñ koʾī ghar bane hai ar bane hai
{566}
ḥaṣūl-e kām kā dil-ḳhvāh yāñ huʾā bhī hai ā bhī hai
hai tamāshā ḥusn-o- ḳhat̤ ḥairat bhī hai at bhī hai
{623}
sivā-e sang-dilī aur kuchh hunar bhī hai ar bhī hai
āñkheñ nahīñ yāñ khultīñ īdhar ko naz̤ar bhī hai ar bhī hai
āshob-e chashm-e chashmah-zā ab koh-o-ṣaḥrā par bhī hai ā par bhī hai
{613}
bū kih ho sū-e bāġh nikle hai āġh nikle hai
*{1736}
pattā pattā būṭā būṭā ḥāl hamārā jāne hai ārā jāne hai
{537}
jab rone baiṭhtā hūñ tab kyā kasar rahe hai ar rahe hai
us shoḳh se hameñ bhī ab yārī ho gaʾī hai ārī ho gaʾī hai



.


 

-- urdu script -- devanagari -- diacritics -- plain roman -- more information --