.



hai


{649}
kis rū se us ke hogā to nuqt̤e se muqābil ā (?) hai (?)
{660}
naqd-e dil chhoṛte nahīñ ḳhūbāñ ā (?) hai (?)
{661}
māyūs-e vaṣl us kā chitvan meñ mat kaho tum ā (?) hai (?)
{663}
ġhālib hai koʾī din ko ḍhūñḍho to phir nah pāʾo ā (?) hai (?)
{513}
apnā shiʿār pūchho to mihrbāñ vafā hai ā hai
*{518}
tirā ai nā-tavānī jo koʾī ʿālam meñ rusvā hai ā hai
chhātī jalā kare hai soz-e darūñ balā hai ā hai
*{1027}
dil-e be-tāb āfat hai balā hai ā hai
shor mere junūñ kā jis jā hai ā hai
kaʾī barsoñ jigar kā hī lahū apnā piyā hai ā hai
ḳhvāhish dil kī kis se kahye maḥram to nā-paidā hai ā hai
nanvishtah nāmah āyā yih kuchh hameñ likhā hai ā hai
{631}
sabhoñ ke ḳhat̤ liye poshīdah qāṣid āj jātā hai ātā hai
tīr joṛe vuh māh ātā hai ātā hai
dil bhī bharā rahtā hai merā jī bhī rañdhā kuchh jātā hai ātā hai
{628}
jūñ jūñ sāqī to jām bhartā hai artā hai
ʿishq hamārā dar-paʾe jāñ hai kaisī ḳhuṣūmat kartā hai artā hai
ʿishq kiyā hai jab se ham ne dil ko koʾī maltā hai altā hai
{519}
gużār-e abr ab bhī jab kabhū īdhar ko hotā hai otā hai
{645}
kyā kahūñ kuchh bhī us se chhūṭā hai ūṭā hai
{521}
ġhair ne ham ko żibḥ kiyā nah t̤āqat hai ne yārā hai ārā hai
jab se sitārah ṣubḥ kā niklā tab se āñsū jhamkā hai amkā hai
tapish se rāt kī jūñ tūñ ke jī sañbhālā hai ālā hai
{620}
nah rah dunyā meñ dil-jamʿī se ay insāñ jo dānā hai ānā hai
dil kī bāt kahī nahīñ jātī chupke rahnā ṭhānā hai ānā hai
kuchh nah kī un ne jis ko chāhā hai āhā hai
*{1746}
(ahd-e junūñ hai mausam gul kā aur shigūfah lāyā hai āyā hai
{571}
ramaq ek jān vabāl hai koʾī dam jo hai to ʿażāb hai āb hai
{614}
hai ḳhāk jaise reg ravāñ sab nah āb hai āb hai
{583}
nālah-e ʿajz naqsh-e ulfat hai at hai
*{1740}
ʿālam ʿālam ʿishq-o-junūñ hai dunyā dunyā tuhmat hai at hai
butoñ ke jurm-e ulfat par hameñ zajr-o-malāmat hai āmat hai
ʿishq balā-angez mufattan yih to koʾī qiyāmat hai āmat hai
dil mirā muẓt̤arib nihāyat hai āyat hai
garmī se merī abr kā hangāmah sard hai ard hai
gaʾe roze ab dīd vādīd hai īd hai
{538}
nāle kā āj dil se phir lab talak gużar hai ar hai
{539}
ḍhūñḍhā nah pāʾiye jo us vaqt meñ so zar hai ar hai
*{1262}
dekhiye kyā ho sāñjh talak aḥvāl hamārā abtar hai ar hai
āñkhoñ kī t̤araf gosh kī dar-pardah naz̤ar hai ar hai
kyā ḳhānah-ḳharābī kā hameñ ḳhauf-o-ḳhat̤ar hai ar hai
{656}
dekhtā hūñ to kām merā mīr ir (?) hai (?)
jo baḥṡ jī se vafā meñ hai so to ḥāẓir hai ir hai
jāne meñ qatl-gah se tirā iḳhtiyār hai ār hai
koʾī nām us kā nah lo jabr hai abr hai
*{496}
mat ho maġhrūr ai kih tujh meñ zor hai or hai
*{545}
kare kyā kih dil bhī to majbūr hai ūr hai
junūñ kā ʿabaṡ mere mażkūr hai ūr hai
gosh har yak kā usī kī or hai or hai
ay pareshāñ rabt̤ dekheñ kab talak yih daur hai aur hai
dīdah-e giryāñ hamārā nahr hai ahr hai
*{1778}
gardan-kash-e zamānah to terā asīr hai īr hai
maiñ hūñ to hai darmiyāñ shamsher hai er hai
jo junūn-o-ʿishq kī tadbīr hai īr hai
{622}
mire dard-e dil kā to yih josh hai josh hai
ġham-e marg se dil jigar resh hai esh hai
kyā muñh lage guloñ ke shiguftah dimāġh hai āġh hai
dil ʿajab nusḳhah-e taṣavvuf hai uf hai
dil kī bīmārī se t̤āqat t̤āq hai āq hai
*{602}
jāñ-gudāz utnī kahāñ āvāz-e ʿūd-o-chang hai ang hai
*{601}
dahr bhī mīr t̤arfah maqtal hai al hai
saḳht be-raḥm āh qātil hai il hai
nāz-o-adā ke sāth vuh dil-bar shakīl hai īl hai
{524}
tavajjuh terī ai ḥairat mirī āñkhoñ pah kyā kam hai am hai
{659}
tirī ham-chashm nargis kyā ṣanam hai am hai
rashk-e shamshīr abrū kā ḳham hai am hai
dushmanoñ ke rūbarū dushnām hai ām hai
{473}
kalī kahte haiñ us kā sā dahan hai an hai
*{1039}
kyā kahye kalī sā vuh dahan hai an hai
{512}
gużār-e ḳhvush-nigāhāñ jis meñ hai merā bayābāñ hai āñ hai
*{574}
do sauñp dūd-e dil ko merā koʾī nishāñ hai āñ hai
{585}
nāz-e chaman vuhī hai bulbul se go ḳhizāñ hai āñ hai
*{1891}
kaho so karye ʿilāj apnā t̤apīdan-e dil balā-e jāñ hai āñ hai
falak karne ke qābil āsmāñ hai āñ hai
*{1504}
chalte ho to chaman ko chaliye kahte haiñ kih bahārāñ hai ārāñ hai
{606}
apnā sar-e shorīdah to vaqf-e ḳham-e chaugān hai ān hai
{572}
sīnah hai chāk jigar pārah hai dil sab ḳhūñ hai ūñ hai
{636}
us sitam-dīdah kī ṣuḥbat se jigar lohū hai ū hai
{569}
dil kī t̤araf kuchh āh se dil kā lagāʾo hai āʾo hai
*{482}
chaman yār terā havā-ḳhvāh hai āh hai
{504}
nīlā nahīñ sipihr tujhe ishtibāh hai āh hai
*{528}
shash jihat se us meñ z̤ālim bū-e ḳhūñ kī rāh hai āh hai
*{1289}
chale ham agar tum ko ikrāh hai āh hai
{662}
ḳhiẓr-e rah ʿishq meñ nah ḍhūñḍh kih yāñ ī (?) hai (?)
{573}
kahnā tire muñh par to nipaṭ be-adabī hai abī hai
ṣabr kiyā jātā nahīñ ham se ẓuʿf bhī hai betābī hai ābī hai
{554}
āh jis vaqt sar uṭhātī hai ātī hai
yih rāt ḥijr kī yāñ tak to dukh dikhātī hai ātī hai
jo koʾī ḳhastah-jigar ʿishq kā āzārī hai ārī hai
ab tak to nabhī achchhī ab dekhiye pīrī hai īrī hai
*{1044}
kyā ḥāl bayāñ karye ʿajab t̤araḥ paṛī hai aṛī hai
kis fitnah-qad kī aisī dhūm āne kī paṛī hai aṛī hai
*{584}
phir us se t̤araḥ kuchh jo daʿve kī sī ḍālī hai ālī hai
{639}
jo sail sirishk kā chale hai ale hai
{580}
rahī nah puḳhtagī ʿālam meñ daur ḳhāmī hai āmī hai
{515}
mashhūr chaman meñ tirī gul-pairahanī hai anī hai
{487}
ab jo ik ḥasrat-e javānī hai ānī hai
sab sharm-e jabīn-e yār se pānī hai ānī hai
afsānah-ḳhvāñ kā laṛkā kyā kahye dīdanī hai īdanī hai
ṣad gūnah ʿāshiqī meñ ham ne jafā sahī hai ahī hai
*{1047}
koft se jān lab pah āʾī hai āʾī hai
ḥāl nahīñ hai dil me mut̤laq shor-o-fiġhāñ rusvāʾī hai āʾī hai
*{1779}
in balāʾoñ se kab rihāʾī hai āʾī hai
gul qafas tak nasīm lāʾī hai āʾī hai



.


 
 
-- urdu script -- devanagari -- diacritics -- plain roman -- more information --